沖縄の言葉(アクセント編)
ご意見、ご指導、大歓迎です。
テレビで沖縄関係のニュースが流れるときに、???と首をかしげることがあります。アナウンサーが、地名などを沖縄で使われるのと少し違ったアクセントで読み上げているのです。
ここでは、いろいろな言葉を、音声ファイルで表現してみたいと思います。
ただし、沖縄でも地域によってアクセントが違い、またマイクの前だと緊張しますので、完璧ではないことをあらかじめお詫びします。
今後は、いろいろな方にご協力していただき、充実させていきたいと思います。
表の中のひらがなで書かれた文字をクリックしてください。発音します。
| 言葉 | 本土式発音(男、女) | 沖縄式発音 | 説 明 | |
| 普天間 | ふてんま | ふてんま | ふてんま | 宜野湾市のど真ん中にある広大な米軍基地で有名です。 |
| 内地 | ないち | ないち | ないち | 「本土」と同義語です。内地の人を「ないちゃー」と呼びます。 |
| 北谷 | ちゃたん | ちゃたん | ちゃたん | 羽賀けんじのお店もある、今一番人気のスポットはここ。 |
| 東風平 | こちんだ | こちんだ | こちんだ | 沖縄本島南部の町。信号が2つしかないそうです。 |
| 小禄 | おろく | おろく | おろく | 那覇空港近くの地名。北谷と並ぶスポットになりそう。 |
| シーサー | しーさー | しーさー | しーさー | 沖縄の屋根に鎮座する守り神。 |
| コーラ | 省略 | 省略 | こーらー | ご存じ、コカコーラ、ペプシコーラのコーラです。 |